در قسمت دوم مستند خواهید دید که در ایالت آلاسکا هیچ فصلی به اندازه تابستان با خود شگفتی به همراه نمی‌آورد. مرغ های مگس خوار در فصل تابستان از مناطق استوایی جذب این ناحیه می‌شوند. در این فصل، بیابان‌های قطب شمال به تدریج نمایان می‌شوند و آتش‌نشان‌های چترباز برای اطفاء حریق‌های گسترده به جنگل‌های این ناحیه اعزام می‌شوند...