هارولد و جورج بی‌صبرانه منتظرند که در اردوی تابستانی، اوقات خوشی را کنار یکدیگر سپری کنند. البته آنها نباید شتابزده عمل کنند، زیرا دشمن قدیمی‌شان مستر کراپ، یک سورپرایز ناخوشایند را برای آنها تدارک دیده‌است و...