اژدها سواران امدادگر پس از نجات دادن فینگارد، متوجه می شوند که او در مورد اژدهایان کنجکاوی می کند و می خواهد اطلاعاتی را درباره آنها بدست آورد. در این شرایط، دک و لیلا برای معرفی خودشان به او، مراسم روز اژدها را تدارک می بینند و...
Actor : Skai Jackson, Zach Callison, Roshon Fegan, Carlos Alazraqui, Moira Quirk, Nicolas Cantu, Brennley Brown, Brad Grusnick
MovieTalkers : سحر طهرانچی, شیدا زینی, حمید سربندی, مریم خلقتی, مرضیه ابراهیمی, پانته آ یزدی, علی باقرلی, مهدی ثانی خانی, آزاده اکبری, فرزانه فایزی, فاطمه سلطان زاده, میلاد عندلیبی, مونا خجسته
MovieDirectorOfDubbing : علی اصغر قره خانی