گریس و هیزل توسط آملیا، از مخمصه نجات پیدا می کنند و او به درستی خودش را معرفی می نماید. هنگامی که آنها از واگن خارج می شوند، سایمون در مورد آملیا، به گریس و هیزل هشدار می دهد و...