لیز جزئیات تازه‌ای از یک پرونده قضایی بسته نشده را مورد بررسی قرار می‌دهد که قبلاً در اداره تحقیقات فدرال، مسئولیت پیگیری آن را برعهده داشت. از سوی دیگر، یگان رزمی برای به دام انداختن قاتل تام، وارد عمل می‌شود و...