در حالی که نقشه واقعی رئیس جمهور در مرکز توجه قرار می‌گیرد، لیز و یگان رزمی برای جلوگیری از وقوع فاجعه تلاش می‌کنند. از سوی دیگر، رد به طور مخفیانه با مردی دیدار می‌کند که اطلاعاتی را در مورد گذشته او در اختیار دارد و...