اما اینزورث رئیس گروه بی‌نهایت به بازجویی از رز و مک می‌پردازد. درحالیکه کال به ریگان نزدیکتر می‌شود، درو سعی می‌کنند بفهمد برادرش واقعا از چه کسی طرفداری می‌کند و...