نانسی سعی می‌‎کند به بزرگترها ثابت کند که به اندازه کافی بزرگ شده‌است تا بتواند یک بعد از ظهر را در کنار آنها سپری کند. در ماجرایی دیگر، پیشخدمت مورد علاقه نانسی، از جوجو به طور ویژه پذیرایی می‌نماید و...