به هنگام عبور از سرزمین یخ، تاد توسط یک پرنده غول آسا دزدیده می شود. پرنده خیال می کند که تاد فرزنده گمشده او است و...