پس از به قتل رسیدن پژوهشگر ارشد یک شرکت فن آوری، نیل و پیتر باید به طور مخفیانه به درون یک تشکیلات جاسوسی پیچیده نفوذ کنند. در ادامه، موزی و دیانا برای بررسی پرونده قتل کیت، با یکدیگر همکاری می کنند و...