انجمن برادری، جوزف را متقاعد می‌کند که به آن‌ها کمک کند تا بتوانند به زندان نفوذ کنند. اوفلی پدر ماکسنس را وادار می‌کند که...