در حالی که اهالی کتگات برای دفاع از این ناحیه آماده می شوند، اولاف با کوره به توافق می رسد. در غیاب کانوت، پدرش تصمیم بسیار مهمی را اتخاذ می کند و...