چندلر از مرد بی خانمانی دفاع می کند که به اشتباه به قتل محکوم شده است. در همین هنگام، بوش فرد مهمی را در رابطه با گذشته ونس پیدا می کند و...