ایندیرا تلاش می کند تا یک بار دیگر پل را به کار بیاندازد. بلا به پاول کمک می کند تا راز یک توطئه را آشکار کند و...