لیزا در مرکز حیات دریایی، به یک بچه فک رسیدگی می کند و نام او را کوردوبا می گذارد. بریتنی در مرکز خزندگان آلاسکا، پوزه و پنجه های اولیسون را درمان می کند و...