کارآگاه کورمک درباره ارتباط بین پسران گمشده و پرونده قتل ایزابل تحقیق می کند. از طرفی، بیلی هاپکینز ادعا می کند شواهدی در دست دارد که...