دعوای اسکات برای جمع کردن دوباره تیم به مبارزه ای برای نجات بیر تبدیل می شود. در ادامه، او خود را در معرض خطر جدی قرار می دهد که...