زمانی که یک نفر از گذشته الین به آلاسکا می آید، الین با دستورات مخالفت می کند. این در حالی است که او و راز به سرنخ جدیدی در پرونده گلوریا پی می برند و...