فریتز با احساس اضطراب از شروع دوباره و کسب درآمد برای خود و خانواده اش، نمی تواند تمرکز خود را حفظ کند. پاتریک تلاش می کند تا به او کمک کند اما او همچنان دور خودش می چرخد و...