سرجوخه پریتو به عنوان مظنون اصلی پرونده دستگیر می شود. رامیرز می داند که برای او پاپوش دوخته اند. او گمان می کند که قاتل واقعی فرد دیگری است پس برای اثبات این موضوع یک روز مرخصی می گیرد و...