دو مرد مست (چارلی و راسکو) با زنانشان درگیر میشوند و آنها را رها میکنند و با یکدیگر به کاباره میروند. اما زنانشان به دنبالشان میآیند و با آنها درگیر میشوند. آن دو مرد فرار میکنند و با قایق به دریا میروند و میخوابند، اما قایق سوراخ است و آنها کمکم به داخل آب فرومیروند.