بار اتفاقات گذشته بر دوش یاماتو سنگینی می کند و به همین دلیل تصمیم می گیرد که مدتی از فوتسال کناره گیری کند. در حالی که به نظر می رسد هیچ چیزی نمی تواند به او کمک کند...