جولیا، طراح مدی که رازی را در دل پنهان کرده، ده روز پر از شور و اشتیاق را در کوه‌های آلپ به همراه والریو، راننده‌ی ماشین‌های مسابقه، می‌گذراند، در تعطیلاتی که آخرین تعطیلات مشترکشان خواهد بود.