یوزو راهی پیدا می کند تا اطلاعات بیشتری از خانواده میتارای به دست آورد. ماکیکو تصمیم می گیرد که گذشته نه چندان درخشانش را با عموم مردم در میان بگذارد و...