داستان یک کارآگاه خستگی‌ناپذیر به نام رنه بالارد است که هدایت واحد پرونده‌های حل‌نشده پلیس لس‌آنجلس را به عهده‌ دارد، او به‌ همراه تیمش، پرونده‌ قتل‌های مسکوت مربوط به دهه‌های گذشته را باز می‌کند.