زمان ایستاد

دو مرد میانسال به عنوان سرایدار در یک سایت ساختمانی سد سازی در ارتفاعات کوه آلپ کار می کنند. وقتی یکی از آنها برای سپری کردن کریسمس با خانواده خود منطقه را ترک می کند، پسری نوجوان جایگزین او می شود. آن پسر که عادت هایش باعث آزار مرد میانسال می شود و...