یک خانواده نروژی که در جزیره لا پالما تعطیلات خود را می گذرانند، از طریق یک پژوهشگر متوجه علائم قریب الوقوع فوران آتش فشان می شوند که ممکن است سونامی بزرگی را به راه بیندازد.