پس از پنج سال، اشغال نروژ توسط آلمان در هشتم ماه می سال 1945 به پایان رسید. بازسازی کشور میتواند آغاز شود، اما پیش از آن باید فصل پایانی نوشته شود. در سلولی تاریک در قلعه آکرشوس، مردی زندانی است که بزرگترین خیانت تاریخ را مرتکب شد: ویدکون کوئیسلینگ. اکنون او باید پاسخگوی اعمال و جنایتهای خود باشد و…
کارگردان : Erik Poppe
نویسنده : Siv Rajendram Eliassen
بازیگر : Gard B. Eidsvold, Anders Danielsen Lie, Lisa Carlehed, Lisa Loven Kongsli, Arthur Hakalahti, Stein Torleif Bjella, Øyvind Brandtzæg, Lasse Kolsrud