در حالی که خاویر و بیلی در تحقیقات خود را جدی‌تر دنبال می‌کنند، شهروندان پارادایس در کارناوال سالانه مشغول برپایی جشن بزرگی هستند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی