دختری عجیب و غریب در حالی که هذیان می‌گوید به خانه ماکوندو می‌آید، خوزه آرکادیو نیز مجذوب اختراعی به نام دوربین می‌شود که ملکیادس به او معرفی کرده است. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی