بعد از حرکت ناگهانی کشتی، اعضا تیم از یکدیگر جدا میشوند و آراشی به دنبال راهی برای کمک به آنها است.زیرنویس: فارسی اختصاصی
صدا پیشه : نایو تویاما, کازوهیکو نو, جون فوکویاما, کانا اسومی, کاتسویوکی کونیشی
نویسنده : یومی تامورا
تهیه کننده : شینیچیرو ایچیکاوا
کارگردان : یوکیو تاکاهاشی