آریسو که غرق در احساس گناه است تصمیم میگیرد تسلیم بشود اما اوساگی از او میخواهد که به مبارزه خود ادامه بدهد، مرحله بعدی بازی استقامت در بزرگراه زیرزمینی است. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی
کارگردان : شینسوکه ساتو
نویسنده : شینسوکه ساتو, یاسوکو کورامیتسو
تهیه کننده : کاتا ساکاموتو, جیسون جرج
بازیگر : کنتو یامازاکی, تایو تسوچیا, کیتا ماچیدا, یوکی موریناگا, یوهی اوچیدا, کازوما سانو