هکنسک از سلطه وحشت چاکی می‌گریزد. از طرف دیگر شهردار سعی می‌کند تا با دستگیر کردن یک مظنون بی‌گناه اوضاع را آرام کند. در همین زمان بچه‌ها تمام تلاششان را می‌کنند تا قبل از اینکه خیلی دیر بشود به نقشه چاکی پی ببرند.صدا: دوبله اختصاصی و زبان اصلی زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی