قتل دیگری در شهر اتفاق میافتد. ریچر به نیویورک میرود و به وجود یک بیزنس غیرقانونی در مارگریو پیمیبرد. از طرف دیگر روسکو در جنگل با خطراتی مواجه میشود.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی