بعد از ترجمه نامه توسط مادربزرگ گاوون، ریو از استاد چن برای پیدا کردن آینه ققنوس کمک می‌گیرد. انیمیشن سریالی Shenmue را با زیرنویس اختصاصی فارسی و انگلیسی از فیلم‌نت تماشا کنید.