سریال سرزمین آتش، داستان یک زندانی جوان به نام بود دونوان است که برای کاهش مدت محکومیت خود به یک برنامه منحصربه‌فرد اطفای حریق در کالیفرنیا می‌پیوندد. او با گروهی از زندانیان و آتش‌نشانان حرفه‌ای همکاری می‌کند و در حالی که با خطرات مهیب آتش‌سوزی روبرو می‌شود، باید با گذشته تلخ خود در زادگاهش نیز کنار بیاید. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی