عنوان اصلی: Franco e Ciccio: ladro e guardia | «فرانکو» با کمک مادرش با جا زدن خود به عنوان باربر فرودگاه، چمدان های آدم پولدارها را می دزدد. «گروهبان دوم دیاپالونه» پسرعموی فرانکو با اینکه از این کار او خبر دارد اما نمی تواند هیچ اقدامی برای دستگیر کردنش انجام دهد. تا اینکه رئیس پلیس منطقه او را تهدید به اخراج از پلیس می کند.