بعد از شروع جنگ سرد، شبکه‌ی جنایی خطرناکی راه می‌افتد که هدفش ایجاد هرج و مرج در جهان است. از بین بردن این تشکیلات هدف مشترکی می‌شود تا ناپلئون سولو، جاسوس سازمان سی.آی.ای و ایلیا کوریاکین، مامور سازمان کا.گ.ب، با هم ماموریتی را شروع کنند. صدا: دوبله فارسی