فیلم Woman Walks Ahead داستان کاترین ولدون یک نقاش اهل بروکلین است که بعد از مرگ همسرش برای نقاشی کشیدن به داکوتا سفر می‌کند، در همین میان درگیر مبارزات سرخ پوستان قبیله لاکوتا برای پس‌گیری سرزمین‌شان می‌شود و تصمیم می‌گیرد با آنها همراهی کند.فیلم زن به پیش‌ می‌رود را با زیرنویس فارسی و انگلیسی از فیلم‌نت تماشا کنید.