تاکاگی که اکنون به یک مربی حرفه‌ای تبدیل شده است، به مدرسه‌ی قدیمیش برمی‌گردد، جایی که نیشیکاتا، همکلاسی سابقش که روزگاری هدف شوخی‌هایش بود، حالا معلم تربیت بدنی شده است. تاکاگی با شوخی‌های خلاقانه و زیرکانه‌اش نیشیکاتا را به چالش می‌کشد، اما در میان این شوخی‌ها، نشانه‌هایی از علاقه‌ای عمیق‌تر پدیدار می‌شود....