در فیلم در دام عشق «توی»، تصویرگری که زندگی‌اش را بی‌هدف می‌گذراند، ناگهان خود را در یک حلقه زمانی می‌یابد که شب سال نو را مکرراً تکرار می‌کند. در یکی از این روزهای تکراری، او با «وی» برخورد می‌کند؛ زنی که او نیز از این چرخهٔ بی‌پایان آگاه است. با هم، آن‌ها تصمیم می‌گیرند تا از این وضعیت نهایت استفاده را ببرند و با جستجوی لحظات کوچک اما معنادار، به درک عمیق‌تری از زندگی و عشق برسند....