رئیس پلیس امر بری و تیمش متوجه می شوند که الماس های دزدیده شده در لیمریک، یک قتل در آنتورپ و یک مجموعه بمب گذاری همگی باهم مرتبط هستند. آنها باید علت ارتباط این وقایع را پیدا کنند و...