وضعیت دنیل و آنا پیچیده‌تر از قبل می‌شود و هر دو برای نجات کسی که دوست دارند تلاش می‌کنند. از طرفی لی، ریسک بزرگی می‌کند و همه را به خطر می‌اندازد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی