همه به زندگی در لس‌آنجلس سازگار شده‌اند و در این میان کاپیتان باید شخصی را پیدا کند تا کارهایش را سر و سامان بدهد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی