در سال 1991، نیک برای حرکت سیاسی بعدی خود برنامه‌ریزی می‌کند، در حالی که مری از بحث‌هایی که درباره مسکن رخ داده است باخبر می‌شود. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی