ترنر و دوئلا به بخشی از اطلاعات محرمانه دسترسی پیدا می‌کنند، از طرفی استفانی متوجه می‌شود مادرش قرص‌های آرام‌بخش زیادی مصرف کرده است.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی