از آنجایی که بلکبرد همچنان از بی‌اعتمادی خدمه‌اش رنج می‌برد، ایزی به استد آموزش می‌دهد که چگونه یک کاپیتان موفق باشد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی