در حالیکه چیزی نمانده تا ویک خانواده‌اش را پیدا کند، داچ به دنبال کشف راز قتل یک خدمتکار است و دنی به همراه جولین تلاش می‌کنند تا مسائل بین همسایگان را حل کنند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی