شینرا و آرتور به نبرد خود علیه دکتر جیووانی ادامه میدهند که اطلاعات جدیدی در مورد آدولا لینکز فاش میکند. از طرفی، لیخت متوجه یک بحران قریبالوقوع میشود که سربازان آتشنشانی در هلند و همچنین امپراتوری توکیو را تهدید میکند.زیرنویس: فارسی اختصاصی