علیرغم نظم و انضباط تیم نانکاتسو، حریف‌شان با اقتدار کاپیتان خود، کوجیرو هیوگا و شوت‌های ببر قدرتمندش، با اختلاف دو گل برتری خود را به آنها تحمیل می‌کند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی.